Page 5 - nato_web
P. 5
Eesti esindus NATO juures – sünnilugu
Pärast Washingtoni tippkohtumist ja MAPi riigi staatuse saavutamist muutus
esinduse töö kardinaalselt. MAPi esimese riikliku tegevusprogrammi (ANP) kirju-
tamisel kujunes selle koostamise lõppjärgus välja töörütm, kus tööpäeva lõpus saa-
deti Tallinnast poolvalminud peatükid Brüsseli esindusele, kes kogunes töistele öö-
istungitele. Eelkõige oli meie ülesanne visata välja üleliigset ballasti, aga ka päris pal-
ju pealinnas sisse lipsanud naljakaid või totraid sõnastusi ja lõike. Näiteks leidus
Tallinnas usin ametnik, kes kirjutas iga päev järjepidevalt ANPi mustandisse sisse
lause, mille järgi oli Eesti olulisimaks välispoliitiliseks eesmärgiks ühinemine
Wassenaari lepinguga1. Esinduse diplomaadid, olles arusaamisel, et tähtsaimaiks
välispoliitiliseks eesmärgiks on jätkuvalt ühinemine NATO ja ELiga, kustutasid sel-
le lause tööversioonist igal öösel, kuid avastasid selle taas uues sõnastuses järgmisel
päeval laekunud mustandis…
Kuna ANPi redigeerimine toimus öösiti, siis käis autojuht igal öösel mitmeid
kordi pizza ja Coca-Cola järel ning Wörneri maja valvanud turvamehed hakkasid
närviliselt huvi tundma, mida Eesti esinduses öösiti tehakse. Olime võtnud ees-
märgiks, et Eesti programm peab olema kompaktne ja hästi loetav ning selle maht
ei tohiks ületada 100 lehekülge. Olulise eraldamine ebaolulisest ei olnud lihtne
ülesanne. Esindusepoolne sõltumatu ja eraldiasuv kvaliteedikontroll ANPi kokku-
kirjutamisel aitas pealinna ekspertidel keskendada tähelepanu kõige tähtsamale.
Kokkuvõttes oli Eesti esimene ANP (kokku sai neid viis) toona, aga ka tagantjäre-
le vaadates nii sisu kui ka vormi poolest väga hea. Kellelgi Tallinnas oli tulnud hiil-
gav idee Eesti ANP esitada korralikus köites ja värviliste tugevate kaante vahel.
NATO-le ja igale liitlasele trükitud kahele köitele lisaks esitasime ka ANPi elekt-
roonilise versiooni. Hiljem selgus, et CD-ROM oli paljude liikmesriikide jaoks lii-
ga uus tehniline tase, sest nad tegutsesid veel diskettidele talletatud informatsioo-
niga. Sellele vaatamata näitas Eesti juba siis innovaatilist lähenemist, mida kõrgelt
hinnati ja järgmistel aastatel meie puhul enesestmõistetavaks peeti. Eesti rahvus-
värvides ANP oli NATO peakorteris ja teiste kandidaatide hulgas hitt, sest enamik
MAPi riike olid oma ANPid esitanud paksu paberhunnikuna, mis peakorteris nä-
dalaid paljundusmasinaid ummistas. Järgmisel aastal olid aga juba enamiku teiste
aspirantriikide ANPid samuti korralikult köidetud rahvusvärvides väljaanded.
Esimene ANPi üleandmine toimus 1999. aasta 27. septembril Eesti uue NATO
suursaadiku Sulev Kannikese poolt tema esimese tööülesandena paar päeva pärast
tema saabumist Brüsselisse. NATO poolt võttis Eesti esimese liikmesuse tegevus-
kava vastu asepeasekretär Klaus-Peter Kleiber, kes kokkuvõtvalt teatas, et „MAP
annab nii Eestile kui ka NATO-le aluse koostööd oluliselt laiendada ning võima-
luse NATOga liitumiseks järgmise sajandi alguses”.
1 Tavarelvade ja kahesuguse kasutusega kaupade ja tehnoloogiate ekspordi kontrolli käsitlev
Wassenaari kokkuleppe. – Toimetaja.
Pärast Washingtoni tippkohtumist ja MAPi riigi staatuse saavutamist muutus
esinduse töö kardinaalselt. MAPi esimese riikliku tegevusprogrammi (ANP) kirju-
tamisel kujunes selle koostamise lõppjärgus välja töörütm, kus tööpäeva lõpus saa-
deti Tallinnast poolvalminud peatükid Brüsseli esindusele, kes kogunes töistele öö-
istungitele. Eelkõige oli meie ülesanne visata välja üleliigset ballasti, aga ka päris pal-
ju pealinnas sisse lipsanud naljakaid või totraid sõnastusi ja lõike. Näiteks leidus
Tallinnas usin ametnik, kes kirjutas iga päev järjepidevalt ANPi mustandisse sisse
lause, mille järgi oli Eesti olulisimaks välispoliitiliseks eesmärgiks ühinemine
Wassenaari lepinguga1. Esinduse diplomaadid, olles arusaamisel, et tähtsaimaiks
välispoliitiliseks eesmärgiks on jätkuvalt ühinemine NATO ja ELiga, kustutasid sel-
le lause tööversioonist igal öösel, kuid avastasid selle taas uues sõnastuses järgmisel
päeval laekunud mustandis…
Kuna ANPi redigeerimine toimus öösiti, siis käis autojuht igal öösel mitmeid
kordi pizza ja Coca-Cola järel ning Wörneri maja valvanud turvamehed hakkasid
närviliselt huvi tundma, mida Eesti esinduses öösiti tehakse. Olime võtnud ees-
märgiks, et Eesti programm peab olema kompaktne ja hästi loetav ning selle maht
ei tohiks ületada 100 lehekülge. Olulise eraldamine ebaolulisest ei olnud lihtne
ülesanne. Esindusepoolne sõltumatu ja eraldiasuv kvaliteedikontroll ANPi kokku-
kirjutamisel aitas pealinna ekspertidel keskendada tähelepanu kõige tähtsamale.
Kokkuvõttes oli Eesti esimene ANP (kokku sai neid viis) toona, aga ka tagantjäre-
le vaadates nii sisu kui ka vormi poolest väga hea. Kellelgi Tallinnas oli tulnud hiil-
gav idee Eesti ANP esitada korralikus köites ja värviliste tugevate kaante vahel.
NATO-le ja igale liitlasele trükitud kahele köitele lisaks esitasime ka ANPi elekt-
roonilise versiooni. Hiljem selgus, et CD-ROM oli paljude liikmesriikide jaoks lii-
ga uus tehniline tase, sest nad tegutsesid veel diskettidele talletatud informatsioo-
niga. Sellele vaatamata näitas Eesti juba siis innovaatilist lähenemist, mida kõrgelt
hinnati ja järgmistel aastatel meie puhul enesestmõistetavaks peeti. Eesti rahvus-
värvides ANP oli NATO peakorteris ja teiste kandidaatide hulgas hitt, sest enamik
MAPi riike olid oma ANPid esitanud paksu paberhunnikuna, mis peakorteris nä-
dalaid paljundusmasinaid ummistas. Järgmisel aastal olid aga juba enamiku teiste
aspirantriikide ANPid samuti korralikult köidetud rahvusvärvides väljaanded.
Esimene ANPi üleandmine toimus 1999. aasta 27. septembril Eesti uue NATO
suursaadiku Sulev Kannikese poolt tema esimese tööülesandena paar päeva pärast
tema saabumist Brüsselisse. NATO poolt võttis Eesti esimese liikmesuse tegevus-
kava vastu asepeasekretär Klaus-Peter Kleiber, kes kokkuvõtvalt teatas, et „MAP
annab nii Eestile kui ka NATO-le aluse koostööd oluliselt laiendada ning võima-
luse NATOga liitumiseks järgmise sajandi alguses”.
1 Tavarelvade ja kahesuguse kasutusega kaupade ja tehnoloogiate ekspordi kontrolli käsitlev
Wassenaari kokkuleppe. – Toimetaja.
